Keine exakte Übersetzung gefunden für حفل الذكرى السنوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حفل الذكرى السنوية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La fête d'anniversaire c'est demain après-midi.
    حفلة الذكرى السنوية بعد الغد
  • Le gars mystérieux au bracelet.
    الرجل من حفلة الذكرى السنوية الغامضة, أليس كذلك؟
  • Votre amigo Connie Hilton vient à l'anniversaire ?
    هل صديقك (كوني هيلتون) سيحضر حفلة الذكرى السنوية يوم الجمعة ؟
  • - Essayé de le faire venir à la fête d'anniversaire de tes parents afin de ne pas perdre la face devant la famille c'est peu comme excuses.
    - محاولة لجلبه إلى الحضور لـ حفل الذكرى السنوية لوالديكِ حتى لا تفقدي الإعتبار أمام العائلة
  • Comme l'a dit le Secrétaire général dans son message à l'occasion de la cérémonie commémorant le dixième anniversaire du génocide au Rwanda :
    وحسبما قال الأمين العام في رسالته إلى حفل إحياء الذكرى السنوية العاشرة للإبادة الجماعية في وراندا:
  • Pendant la période couverte par le présent rapport, le Président de la Cour, Mme Higgins, a prononcé un discours à l'occasion du quarantième anniversaire de l'Institut T. M. C. Asser à La Haye et un autre à l'occasion du dixième anniversaire du Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg.
    خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ألقت رئيسة المحكمة، القاضية هينغنز، كلمة في الحفل الرسمي الذي يخلد الذكرى السنوية الأربعين لمعهد ت. إم. سي أسير (T.M.C.
  • Le 19 novembre, des partisans de Charles Margai, chef du People's Movement for Democratic Change, ont semé le désordre dans une cérémonie qui se tenait à l'occasion du cinquante-deuxième anniversaire d'une école, à Bo, et qui avait pour invité d'honneur le Vice-Président, Solomon Berewa.
    وفي 19 تشرين الثاني/نوفمبر، قام مؤيدو تشارلز مارغاي، زعيم الحركية الشعبية للتغيير الديمقراطي، بإثارة الفوضى في حفلة نظمت للاحتفال بالذكرى السنوية الثانية والخمسين لإحدى الكليات في بو، حيث كان ضيف الشرف هو نائب الرئيس سولومون بيريوا.
  • - Des réceptions destinées à commémorer les cinquante-sixième, cinquante-septième, cinquante-huitième, cinquante-neuvième et soixantième anniversaires de l'ACNU ont eu lieu avec la participation de représentants d'organismes des Nations Unies accrédités à Cuba, de membres du corps diplomatique, et de personnalités cubaines de renom appartenant au monde de la culture des arts et de la presse.
    - إقامة حفلات استقبال بمناسبة انعقاد الذكرى السنوية السادسة والخمسين إلى الستين لإنشاء الرابطة بمشاركة ممثلين عن وكالات الأمم المتحدة المعتمدة في كوبا، وأعضاء السلك الدبلوماسي، وشخصيات كوبية بارزة في مجالات الثقافة والفنون والصحافة.